Article Published

Article_archdiocese-of-miami-thanks-for-giving-abcd-mass-awards-just-following-gods-directions_S

archdiocese-of-miami-thanks-for-giving-abcd-mass-awards-just-following-gods-directions

Feature News | Wednesday, November 29, 2023

'Sólo sigo las instrucciones' de Dios

Feligreses homenajeados por su servicio a la Iglesia en la Misa anual de Acción de Gracias

English Spanish
El Arzobispo Thomas Wenski entrega el premio One in Charity a Diane y Jim Schurman, mientras su párroco de St. Ambrose, el P. Dariusz Zarebski, les acompaña. Ellos fueron uno de los tres católicos locales honrados en la Misa anual de Acción de Gracias, que el Arzobispo Wenski celebró el 18 de noviembre de 2023.

Fotógrafo: MARLENE QUARONI | FC

El Arzobispo Thomas Wenski entrega el premio One in Charity a Diane y Jim Schurman, mientras su párroco de St. Ambrose, el P. Dariusz Zarebski, les acompaña. Ellos fueron uno de los tres católicos locales honrados en la Misa anual de Acción de Gracias, que el Arzobispo Wenski celebró el 18 de noviembre de 2023.

MIAMI | El servicio a la Iglesia es algo natural en la familia Caldera, que trabaja con gran dedicación para que otras familias puedan crecer en la fe.

El Arzobispo Thomas Wenski entrega el premio One in Hope a Carlos y Elsie Caldera en la Misa anual de Acción de Gracias, el 18 de noviembre de 2023.

Fotógrafo: MARLENE QUARONI | FC

El Arzobispo Thomas Wenski entrega el premio One in Hope a Carlos y Elsie Caldera en la Misa anual de Acción de Gracias, el 18 de noviembre de 2023.

Desde el año 2018, aproximadamente, Elsie y Carlos Caldera, de la parroquia San Isidro, en Pompano Beach, han sido líderes destacados del ministerio prematrimonial Transformed In Love (Transformados En Amor) de su iglesia. Su hija, Karla Sánchez, colabora con sus padres.

El 18 de noviembre de 2023, el matrimonio recibió el premio One in Hope (Unidos en la Esperanza) durante la Misa anual de ThanksforGiving (Gracias por Dar) en la Catedral de St. Mary. La celebración anual, organizada por la Oficina de Desarrollo de la Arquidiócesis, brinda reconocimiento a quienes contribuyen cada año a la campaña de Archbishop’s Charities and Development (Caridades y Desarrollo del Arzobispo), también conocida como ABCD.

La descripción del Premio One in Hope estipula que los galardonados encarnan “las cuatro iniciativas de la Corresponsabilidad: recibir los dones de Dios con gratitud, desarrollar los dones de Dios con responsabilidad, compartir los dones de Dios con justicia y sacrificio, y retribuir los dones de Dios con abundancia”.

Tras recibir el premio, el matrimonio manifestó su motivación para continuar multiplicando sus dones, como lo hicieron los siervos fieles en la lectura del Evangelio de ese día.

“Esperamos continuar con nuestra labor en la Arquidiócesis de Miami, y colaborar con ABCD por un aumento en las vocaciones, por el seminario, y por las personas necesitadas”, expresó Elsie Caldera.

Ed Suazo, galardonado con el premio One in Faith, reza el Padre Nuestro junto a su hermana, Ana María Isabel Suazo, en la Misa anual de Acción de Gracias, que el Arzobispo Thomas Wenski celebró el 18 de noviembre de 2023.

Fotógrafo: MARLENE QUARONI | FC

Ed Suazo, galardonado con el premio One in Faith, reza el Padre Nuestro junto a su hermana, Ana María Isabel Suazo, en la Misa anual de Acción de Gracias, que el Arzobispo Thomas Wenski celebró el 18 de noviembre de 2023.

El premio One in Faith es un reconocimiento a “la excelencia en la evangelización”, y para Ed Suazo, de la parroquia de Nativity, en Hollywood, “fue muy significativo” recibirlo.

Suazo lleva unos 15 años participando fielmente en los Días Católicos en el Capitolio. Durante el evento anual, católicos de toda la Arquidiócesis representan a los Obispos de La Florida ante los legisladores estatales en Tallahassee, para abogar por asuntos de prioridad.

Como Caballero de Colón, Suazo también sirve a la comunidad a través de Project Joseph (Proyecto José), un ministerio provida que ayuda a los hombres en su paternidad a través de orientación, recursos materiales y clases de destrezas para la crianza de los hijos.

“Mi labor como voluntario es algo que se deriva del trabajo de las personas que me precedieron”, dijo Suazo, al mencionar los esfuerzos del Hno. Jay Rivera, de la comunidad de Franciscans for Life (Franciscanos por la Vida), quien inició el ministerio de Project Joseph. “Estoy agradecido por mis hermanos Chris Handal, Joe King y Roger Velásquez, quienes dan lo mejor de sí mismos” en el ministerio.

“En sus enseñanzas, Jesús estableció el undécimo mandamiento: ‘Ámense los unos a los otros como yo los he amado’”, observó Suazo. “Sólo sigo las instrucciones”.

Al igual que sus compañeros galardonados, Jim y Diane Schurman se han esforzado por seguir ese “undécimo mandamiento”. Los Schurman, que recibieron el premio One in Charity (Unidos en la Caridad) por su generoso apoyo a ABCD, son feligreses de St. Ambrose, en Deerfield Beach, desde hace unos 27 años.

“Nos sentimos orgullosos de participar en ABCD”, indicó Jim Schurman. “Hace mucho bien, y se entrega directamente a la gente”.

Los Schurman también han donado para reconstruir el altar y encargar un mosaico para su parroquia. El mosaico, que será creado en el Vaticano y bendecido por el Papa Francisco, representará a Cristo en la tierra, Cristo en la cruz, y Cristo en el cielo.

“Aprendimos que los mosaicos duran para siempre porque están hechos de mármol”, explicó Jim Schurman.

Al igual que el mármol que perdura, los galardonados de este año esperan causar un impacto duradero con sus diversas maneras de servicio. Todos ellos se esfuerzan, como afirmó el Arzobispo Thomas Wenski en su homilía, por “[abrir] la puerta de nuestro mundo a Dios y llevar esperanza a nuestra gente”.

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply